Did I do the right thing?

I think you did the right thing. It's not like you pushed him off the ledge. You helped him as much as you could. If you moved him, you could have hurt him worse. I think you did everything you could. Just make sure you visit him in the hospital...